Après le périple en Terre sainte, où le trésor des Templiers n’a fait qu’exacerber les passions humaines sans apporter les richesses que les aventuriers lui soupçonnaient, Armando Catalano, dit le Scorpion, s’apprête à l’ultime confrontation avec l’ex-cardinal Trebaldi, devenu pape.