Caillou, sa maman et Mousseline vont au supermarché. Caillou s'éloigne trop de sa mère et se perd, mais il est vite retrouvé. Une scène de la vie quotidienne présentée par un personnage populaire.