JJ and Jack are finally on their honeymoon, but a ritualistic murder and secrets that have been kept for more than half a century interrupt their wedded bliss.