Hikaru learns his rival, Akira, has landed a place on Japan's team for the Hokuto Cup and battles for one of the two remaining spots, while the Go world is shocked by Akira's father's retirement.