L'infâme cardinal Trébaldi a été élu pape sur la foi du prétendu miracle d'une fausse croix de saint Pierre. La découverte de la vraie croix prouverait l'imposture, aussi le Scorpion part-il en Cappadoce sur les traces de la relique authentique, liée au fabuleux trésor des templiers.