Même si l'étrange été d'Élodie tire à sa fin, elle n'entend pas pour autant quitter le Camp du Lac à L'ours sans avoir élucidé le mystère entourant le directeur et cette lumière fantomatique qui est apparue dans la forêt. Avec Catherine...c'est compliqué, ou complexe-rien n'est trop sûr, mais entre des rouquines toujours aussi monstrueusement adorables et des légendes qui semblent prendre vie, Élodie mène l'enquête, malgré la peur et l'épuisement. L'Esprit du Camp, dont le premier tome a remporté un vif succès critique et commercial, se conclus ici dans une finale qui dévoile et réconforte, avec un brin de fantaisie, notre coeur d'adolescent.