Ever since curing Maria, Noir's been keeping busy. But after a particularly trying encounter with a heartbroken lion and a zombified elf, he could really use a break. On a day off from the Hero Academy, Noir visits the Odin Adventurers' Guild, where he witnesses a feud between Lola and her rival receptionist--a feud over who gets to manage him! To ensure that Lola comes out on top, Noir heads to the seventh level of the hidden dungeon...where he meets someone unexpected!