Taranee puts her objection on hold and resumes her post as a guardian of Kandrakar. Fighting side by side with Orube, the six girls regroup in Heatherfield (putting their Sylla problem temporarily on hold) to try and free the banshee. In Arkhanta, they come across another being yearning to break free—Maqi!