" Il m'arrive une chose extraordinaire, Claire. Un inconnu m'a envoyé un appareil photo qui me permet, sur les lieux d'un homicide, de photographier ce qui s'est réellement passé. - Je ne suis pas sûre de comprendre. - Sur la photo, je n'ai pas le cadavre ; mais le meurtre ! Je n'ai aucune explication rationnelle à te donner, mais je t'affirme que c'est la stricte vérité."