Ouagadougou, September 2001: Adamà is a boy who is forced to leave school and work as a newsboy in order to pay for his sick mother's medical treatment. Two weeks after the attacks, Adamà sees a man who looks very similar to Osama bin Laden and decides to capture him with the help of his friends, in order to claim a $25 million bounty. Idrissa Ouédraogo's short for 11′09″01 September 11.