At a train station, a thief steals from a couple while the passengers are getting off the train. The boy runs after the thief and disappears. The girl, alone and lost, decides to go out into the street.