Uesugi has become accustomed to the host club industry, whilst Kato remains, as ever, a specialist in covering for others. One night at ‘American Dream’, a woman who requested Kato turned out to be a spy from a rival club. Unaware of this, an elated Kato let the information slip, resulting in the club’s top client being poached. Kato faces the sack unless he can win the client back. Behind the scenes, the industry’s number one host, Samezu, was pulling the strings. Upon learning this, Uesugi’s fighting spirit is ignited. ‘I’ll poach the top client from his club—that mysterious woman dressed in Chanel, known as the “Angel of Massacre”!’ However, the woman’s true identity turned out to be that of an incredibly influential figure…