Lucy Worsley learns the 17th-century art of horse ballet, leading up to a public performance. She explores its origins, witnesses displays abroad and discovers its legacies.