Rinko still has feelings for Dr. Yoshioka, but there is no progress whatsoever. Her colleague Michiyo tells her to "make up your mind!", but the indecisive Rinko can't bring herself to confess. Hearing this, Megumi suggests they sneak into Yoshioka's house. The three of them, dressed as female ninjas, break into Yoshioka's house, but the hospital's head nurse, Ibuki, is there...