It's early summer and Agathe is back in France, at home in Montreuil. She has to get over her husband's death and return to her work as a film director. The unexpected arrival at her house of a couple of Icelanders, a sea lion and a neighbour that she has always desired yet never vanquished will give Agathe the strength to get her life back on track...