Marcus and Kate moved to a residential neighborhood in New England. He is a frustrated architect, she is a young housewife who has discontinued her studies. The daily newspaper of a crisis is strictly narrated among the immutable spaces of the bourgeois suburbs: houses, gardens, shopping centers.