Brigadier Le Gouce and Private Flicot lose their horses during a campaign in Italy. To avoid looking ridiculous, the two hussars cross the country in search of their mounts. But when they are mistaken for deserters, their regiment gives chase.