Grâce à son pouvoir, Kanna gagne le respect des malfrats et des sans-abris de Shinjuku. Elle va enfin pouvoir se lancer dans le combat contre Ami et venger son oncle Kenji. Mais voici qu'un homme surgit du passé pour la rencontrer.