L'enquête sur le crash du vol PANAX 013 suit son cours, mais l'épais mystère qui l'entoure la rend difficile. Accablé par le drame et submergé par le doute, Azad Mikoyan s'est retiré au Congo dans l'espoir de se reconstruire, et d'oublier... Mais un nouvel accident va le précipiter à nouveau au coeur de l'affaire et ressusciter les démons du passé...