Capestra, isola covo. Blasco da Grama detto lo Sleale, capitano dell’ultimo legno libero del Maladriatico, chiama a raccolta la sua vecchia ciurma, nota come la Combriccola del Balera. Il Comandante promette un abbordaggio epico e il tesoro più prezioso della pirateria. Nel diario di abbordo di Arraffaello Draghetti, nostromo con aspirazioni da poeta, sono raccontati gli inferni e le slealtà che ne conseguono. Al largo delle coste di Romagma, i pirati del Maladriatico navigano tra naufragi, leggende e maledizioni al grido di: «Buoni a niente, pronti a tutto!»