Es hora de actuar: la vida de Fye corre peligro. Fye decide tomar parte en la lucha entre los dos Xiaolang, pero las consecuencias son trágicas y acaba maltrecho y moribundo. Entonces, Kurogane recurre a Yuko, la Bruja de la Dimensión, para pedirle ayuda. En medio de la desesperación, Sakura emprende en un viaje a vida o muerte por salvar al hechicero.