Dörte Brandt has always dreamed of dancing like Baby and Johnny in her all-time favorite film Dirty Dancing. This wish gets on the nerves of everyone around her, but especially her boyfriend Jens, who is absolutely unromantic and thinks nothing of dancing. Nevertheless, he fulfills Dörte's greatest wish and travels with her to Virginia to the original locations of the film.